這半年多來, Jane覺得最大的收獲除了西班牙文進步外,她說:「最大的收穫應該是每天都可以看到孩子們的笑容,然後我自己也會笑的很開心。」總是笑容滿面的 Jane很欣慰地說:「我每天看到小朋友對我笑就還蠻開心的,每天我都可以抱起他們,請他們給我一個Besito(小親吻),我也給他們一個小親吻,在這邊我覺得跟人更親近了!」
問她中秋節會不會特別想家,她說每天都蠻想家人的,尤其是媽媽之前生病、阿公 80 大壽,覺得自己不能在旁邊有些愧疚感。不過在沒有什麼光害及塵埃的巴拿馬鄉下,即使不是中秋節,每個晴天都可以看到似乎可以伸手摘下來的月亮跟星光。
|
半年來覺得最大的成就是看到一個名為Christian學生自己學會摸索Google的3D軟體,畫出自己夢想中的家,還有學生得了全國網頁設計比賽冠亞軍。別看 Jane 說的輕鬆,在要交網頁比賽作品前一天,兩個老師在電腦教室弄到半夜兩點。當有部分學生沒得獎時老師比學生還難過,以Christian為例,這男孩是 Jane指導的六個學生之一,接觸電腦的經驗並不比其他孩子豐富,起初開學前兩週Christian不是記錯時間就是被誤導每次都遲到進教室,剛開始志工們都認為這孩子的進度一定會落後很多。不過後來Christian的能力突飛猛進,而且很有耐心學習,每次都會認真把作業做完,「Christian聽的音樂也跟其他學生喜歡聽吵死人的音樂不同,我們開始發現他的不一樣。」Jane 敘述著,「為了想讓學生玩一點不一樣的東西,所以我找了Google的Sketchup來讓他們畫3D的圖案,因為我的美術差到不行,因此有很多個禮拜我用Christian旁邊的電腦在試用軟體及看影片學習,這小子每次都很有興趣問我何時要學這個阿!但是我們教Sketchup那週,他家裡有事,並沒有來上課,之後所有的孩子都忘記這個軟體了,但是Christin開始打開這個軟體,自己摸索畫出自己夢想的家,有游泳池、汽車..等等。」之後電腦課的課餘時間,Christin大部分的時間不是拿來玩遊戲,而是拿來畫畫,功力愈來愈高深,連志工Pedro都得問Christian這軟體到底要怎麼用。網頁設計比賽, Jane 眼中最自動自發、最認真的Christin並沒有得獎,兩個指導老師心裡比他還要難過的,安慰完他之後,Christin竟然跟Jane說,謝謝教導。
| 這是 Jane 指導兒童得到網頁設計比賽冠亞軍上報紙的新聞,大意說: 2008年的巴拿馬網頁設計比賽由Carlos跟Dini獲得一二名,他們兩個是在兒童城學習電腦的,指導他們的老師Anabel 跟 Jane來自Taiwan Yema,主要是在教青少年使用電腦。 |
|
|
每個孩子不同的故事 讓 Jane 倍感知足
Jane 說在巴拿馬最感傷的時候,是聽到一些關於孩子的身世或是孩子因為某些因素必須離開兒童城。一般可以到兒童城的孩子,大部分都是單親或是隔代教養,或是暴力家庭等,以Christian為例,他上學期每日通勤沒有住在兒童城,但是下學期突然住進來,因為Christian沒有爸爸,他跟媽媽住,但是媽媽前兩年去世了!本來跟奶奶住,但是奶奶不想跟他住,所以他下學期搬到Arrejan跟叔叔住,因此週末才回去。Jane 感慨地說:「這樣的身世反應出來他平常會說自己笨,或是很醜之類的,也讓我們感到心疼不已。這樣的孩子,每次在我們帶他去看電影或是教他一些新東西時,都會很真心誠意的跟我們說謝謝。」也因為如此,孩子面臨分離總是需要時間調適,當志工Anabel回國那天,Christian剛好請病假,等他回來上學知道這消息時都快哭了,尤其是知道 Jane明年也會離開時,他突然要求 Jane不要走。「即使Christian明年也要離開兒童城去巴拿馬市念書,可是他說希望回到兒童城時還看的到我!」Jane 心疼又欣慰地說。
Jane很心疼這些外表是小天使的孩子從小就得承受這麼多辛苦。也格外珍惜自己和家人的感情。還好想家時用SKYPE打電話很方便,「只是我老爸老媽出去玩讓我找不到的機會還蠻高的。」她不改促狹本性地說。接著她又很感性的說:「能來到巴拿馬當志工,得感謝我的家人,讓我有很大的自由空間去追尋我的夢想,做我想做的事情」她想對家人說:「我真得很幸福可以擁有你們。」
|
到巴拿馬當 MIS才瞭解客戶抱怨的動機
Jane 在兒童城主要負責電腦教學及維護辦公室電腦,一開始因為協會出了一些小狀況,所以工作有點無助跟忙碌,還好等到伙伴Anabel四月初回來之後,漸漸進入狀況。問及這個工作的挑戰,Jane 說:「以前對於客戶的抱怨都覺得有點莫名其妙,自己當MIS之後才知道客戶痛苦。」曾經到過花蓮當課輔志工的她,在兒童城還有一項挑戰,因為那兒的孩子比台灣好動多了,很難讓孩子乖乖地坐在位置上聽講,起初還有請搗蛋的學生離開教室或是禁止下週上課的經驗,還好現在慢慢掌握了技巧,總算得心應手了。
七年級生 Jane 在趨勢人裡算是離青少年很近的年紀,但她說:「我一開始比較不曉得怎麼跟青少年相處,但是觀察我的伙伴跟幾位西班牙志工之後,我現在慢慢開竅了,可以跟他們分享很多事情,也可以聽他們抱怨。」提及如果回到半年前,會不會重新選擇?她很肯定的說:「可能會選擇早一點過來喔!」
Jane 說這是他的小男朋友們
|
|
感謝趨勢人的愛心捐贈
半年來,Jane 即使人在巴拿馬也發動過兩次物資募集,曾經協助 Jane完成兩次趨勢內部募捐的 Erin 和筆者,很難想像身在異國的她還念念不忘在下一個志工人員準備啟程前,為孩子們募集打字比賽的獎品。而這些所謂的獎品,往往是趨勢人準備淘汰的電腦周邊零件,當我問她「依你看每次發動趨勢內部募集都可以短時間完成任務,你認為最大的原因是什麼?」我以為擅於搞笑的 3 號珍珍(註)會說是她個人魅力大、趨勢人都很有愛心之類的。不過她的答案卻很實在:「哈!主要原因是我知道同事們有什麼東西可以捐贈,而且大家都很願意大方的把目前用不到的東西捐出來,真得很感謝大家,也很感謝趨勢同事們無私的幫我。」原來以前在台灣覺得自己用不到的東西,例如容量很小的隨身碟跟耳機,在這邊都是很珍貴的。在協助募集的過程中,筆者也發現有些趨勢人非常的有愛心,比如 Holly 捐贈一個高檔未拆封的名牌 MP3,還堅持說是自己用不到的。
Jane 從到巴拿馬兒童城的第一週開始,就覺得自己很像是晉惠帝般的不知當地疾苦。以下是 Jane 在她部落格舉的兩個例子:
(1) A槽不能用,為何不用隨身碟呢?
我們這邊有一位種芭樂義工的大學生Rorrdo,他平常會到電腦教室使用電腦寫作業及列印,因為電腦教室在整理中,所以他平常用的那一台暫時不能用,我開了一台給他用,他說這台A槽不能用,於是我就開心的拿出隨身碟借他!隔天晚上,他跟我說USB不能用,我覺得很怪,於是他帶我到他的宿舍看他平常用的電腦,結果我看到我國中時候用的電腦等級,Win95的,連鍵盤跟Mouse的插頭都不一樣,根本就沒有USB插頭。我真是不知民間疾苦阿!後來在電腦教室整理出一台Win98的機器,我就請Rorrdo先搬過去了!
(2) 沒音樂,為何不裝喇叭呢?
到兒童城沒多久我們搬一台新的電腦到聖地牙哥的宿舍,(大約台北到嘉義的距離),我很開心的找出一對喇叭,想說學生可以在宿舍聽音樂,結果到了之後我發現那邊只有兩個插頭,一個插螢幕一個插主機,因此連印表機跟喇叭都沒得插。(我還自以為每一個地方都有延長線呢!)
|
文化差異:在巴拿馬喝綠豆湯是件噁心的事
Jane 說在巴拿馬綠豆跟紅豆的吃法跟台灣大不同,我們是吃甜的,他們是煮成鹹的配飯吃,之前有志工做甜的綠豆冰給孩子們吃,小孩跟 Jane聊起時,臉上還露出很噁心的表情。另外他們也對於台灣人喜歡喝熱水感到不可思議,「有一次喝熱水還嚇到一個青少年。」難怪 Jane到巴拿馬一個月就感冒了。問 Jane最想念台灣什麼時,她說:「我想念家人,奇奇,朋友,同事跟台灣的山,還有想念台灣美味的食物!這裡廣東人開的餐廳都鹹的要死,我想這裡的鹽可能很便宜吧!」如果現在回台灣,她最想做的第一件事是要吃大餐:「我要回彰化吃肉圓,去找同事吃麻辣火鍋,我要吃貢丸、一大堆肉跟肥腸。再來就是我要去爬山,挺想念台灣的高山的。」
吃那麼多,那得多運動才能消耗熱量呢,我想瑜珈社、登山社、慢跑社、馬拉松社、游泳社隨時歡迎 Jane回來喔。 |
如果明天就要完成志工義務, Jane最想做事
我要去Casita 11陪小小孩們過一晚。然後我會想跟大家說,謝謝大家的照顧,不管以後我在哪裡,我都會記得大家,而且我會好好存錢以後再回來看你們長大。
Jane想跟趨勢人說
勇敢追尋自己想做的事情,就算是短短一兩年都好。之前在工作時,我常常問自己跟其他人,如果你中了樂透想做什麼呢?我得到的都不是想要繼續工作,我的答案是我想要去環遊世界跟去當志工,但是我覺得我不可能中樂透,因為每次集資包牌連個400元都沒中過,所以我給自己一兩年的時間追尋我的夢想,不管結果如何,我都嘗試過了! |
|
| 更多 Jane 在巴拿馬兒童城的日記:http://guava49.blogspot.com/「在巴拿馬兒童城的瓜」( guava 就是芭樂,Jane 說他來自芭樂世家所以連網誌都很芭樂,呵呵..) |