熱門文章
2025大師講座|白先勇談紅樓夢:紅樓夢的象徵密碼

本講座文學大師白先勇將從現代文學中的象徵主義切入,帶大家細細重讀紅樓夢,摸索書中密碼。
2025名師講座 | 歐麗娟談紅樓夢 《紅樓繁華—大觀園外還有整座人間》

本講座邀請臺大中文文系教授歐麗娟老師以《紅樓繁華——大觀園外還有整座人間》為題進行演講。
專欄【看熱鬧 探門道】黃天霸之惡虎村-下半篇 林小寶(林思璞)

《惡虎村》文武並重,是傳統戲中的精品,人物刻劃立體,令觀眾為台上角色揪心不已。此戲鮮少現於舞台,次演出版本更是蓋叫天早年版本,真劇場好角兒齊上陣,劇場相會!
焦點文章專欄

2024/07/09
專欄【看熱鬧 探門道】失子驚瘋 林小寶(林思璞)
《失子驚瘋》這齣戲要唱好真不容易,「瘋」是很難詮釋的......
專欄【看熱鬧 探門道】失子驚瘋 撰文 / 林小寶(林思璞)
真劇場與復興京劇團將在八月份於於南海劇場推出五台好戲,分別是《薛禮嘆月》《失子驚瘋》《擋馬》《對刀步戰》《穆柯寨.轅門斬子》五齣,劇目安排可謂允文允武,看點滿滿,有幸受邀說說看點,讓大家注意功夫所在,看的妙,看的過癮。(🔥【2024真劇場京選】南海瘋經典:https://go.trend.org/t07KfbAr)
《薛禮嘆月》是「武戲文唱」,《失子驚瘋》則是「文戲武唱」。這齣戲由復興劇團顏雅娟主演,師從北京尚派名師張娟。
《失子驚瘋》是尚派戲齣,原名《乾坤福壽鏡》,乃清末「四喜班」秘本。民國八年王瑤卿首演,尚小雲配演壽春,有此因緣,後來繼承此戲,並擴大「失子驚瘋」一折,加入水袖、圓場等功法,表現人物瘋態,使此折更加完整,遂成為尚派代表劇目。尚小雲所拍電影《尚小雲的舞台藝術》僅舉《昭君出塞》與《失子驚瘋》兩齣,其重要性可見一斑。
尚小雲位列四大名旦,原習老生,武生,後改旦行。武功扎實,嗓音高亢,表演風格可以「脆」、「率」、「剛」、「爽」四字簡述。舞台形象跨越「青衣」、「刀馬」、「花旦」多個行當,除武功精湛之外,唱腔更是一絕,「高腔,小腔,硬腔」多。最具代表的《昭君出塞》與《失子驚瘋》之外,《秦良玉》、《戰金山》等巾幗戲,《三娘教子》、《祭塔》這種老派青衣戲,《摩登伽女》、《峨眉劍》這類自編戲,甚至也唱「醉酒」跟梅蘭芳各爭一枝,戲路寬廣古今少見。但也因如此,尚派傳承不易,得有嗓,還得有武功;悟性只是入門。想唱好尚派,難度極大。
《失子驚瘋》劇情是這樣的:穎州知府之妻胡氏懷孕卻遭小妾徐氏陷害,婢女壽春陪同出逃,而於破窯生子。逃亡途中,奶水不足,命壽春到前村買糕干餵養,自己在土台暫等,誰知遭遇強盜金眼豹,被擒上山做壓寨夫人,幼嬰遭棄置土台,被好心人撿去。來到山中,金眼豹之妻山婆心生憐憫,釋放胡氏,急奔山下不見嬰兒,只見壽春,大受打擊,精神恍惚,隨即瘋狂。
這齣戲尚小雲所留資料有三:1963年電影版錄影一份,1963年音配像一份,1951年中國唱片一張,原始《乾坤福壽鏡》版並無資料。個人偏愛1963年的音配像,相對符合舞台實況,且配像的孫明珠配的嚴絲合縫,與電影版之氣韻非常接近。此劇尚派二代的尚長麟,孫明珠,周百穗等人均得親授,楊榮環更在原版基礎上增加了「童子拜佛」之三起三落身段,提昇舞台效果。
我們就照著1963年音配像與電影版相互呼應來說明這齣好戲。顏雅娟的版本是從金眼豹坐場起,1963版本則是金眼豹【流水】起,金眼豹是配角,不多提。我們直接講胡氏。
開場【悶簾導板】「遭陷害逃出門飄零路上」,一句坐實不幸遭遇,與壽春一同上場,左看右看,抖袖要跟著過門節奏,水袖整個打出去,拉回來,唱【西皮慢板】「投遠親避災難飄茫勘傷」的「避災難」三字是個大腔,且是大低音,全靠一口氣兜著,要唱得字字清晰。「飄茫勘傷」後二字再拖一個大腔,電影版裡尚小雲不只是身上跟著唱腔,眼神也隨著唱腔流轉,「懷身孕十四月猶未生養」,音配像沒拍到腳步,電影可拍得清清楚楚,「十四月」手一翻,腳再往前踏,每一步都踩在過門上頭。「徐氏妻妒宗嗣」先朝外指,後朝懷中小兒指,唱下一句前有一鼓,要讓一讓,使唱腔更別致。「他道我」含點跳躍,第一二指「身懷妖孕」翻掌到胸前,「家門不祥」又是一個連走帶行腔,先翻掌一點配合「家」字,往前走「門不詳」都是小腔,纏綿流轉。唱完這句一抖袖,有些憤慨有些哀怨,「在花園定詭計要害我命喪」平唱,看像遠方又似在跟壽春講。下一句「多虧了」又轉回頭,反指回壽春「小壽春」手翻正,「患難相助」輕拍壽春的手,又抓住手腕一推,「情義無雙」撫胸,再一輕拍,轉身繼續向前走轉唱【原板】再轉【二六】,「娘的兒啊」情緒又往下轉,令人感動。
劇情推進,壽春講到「看前面有個村莊」時,尚小雲有個非常靈動的眼神,啪!的看過去再拉回來。往土台走去時對兒子的唸白,邊講邊拍,很生活化的表演。山賊下山,對答起來,主母派頭就出來了。打起「背拱」低語唸道「我看此人定不是好人」,又似對觀眾言語。孫明珠版在聽到「第二壓寨夫人」時水袖顫抖,眼神來回掃視,這是電影版沒有拍清楚的。尚小雲罵起人來依舊「金貴」。被強盜擄去,高喊「救人啊,兒啊~」兩聲似是京白又似韻白。壽春找人就不多提了,直接快進到胡氏獲釋下山。
下山時那步子跟要飛似的,不是單純地走而是帶有跳躍,一蹦一蹦的,含帶幾分「喜」。這段要唱好,「板眼」得準,才唱得脆,一位好鼓佬不可或缺。偶遇壽春,訴說情由,要唸出一絲「虎口脫生」後的「急」,發現小相公不見,直轉而下,一亮相,眼神看直,聽到小壽春說的不假,手上微微顫抖,往前尋找,看到土台一抓袖,呼吸就開始急促,這是細節也見功夫。這時小壽春說什麼,胡氏已沒在聽,她開始回想,腦中回想,身上模擬,隨著樂聲越想越急,完全無聲表演。回想下來發現來小孩真丟了,雙手托天,一聲「哎呀~」這個亮相是本劇一個代表性的亮相,不屬於傳統青衣動作,帶點動物性,這時胡氏已幾近半瘋。左右掃視,再次確認真沒了,側身昏倒。
唱完【導板】,起身已然鬢髮散亂,呼喚孩兒,無人回應。這段一定要看尚小雲本人的作表,兩眼發直,死死盯著前方,口中唱起來似在呢喃,身上動作已不再大家閨秀,「嬌兒不見」水袖往後打,再拉回臉龐「娘的兒啊~」似要抱起嬰兒,「只哭得咽喉斷也是枉然」眼神放遠,聲音漸收,到了此處真的接受兒子不見,懷胎十四月的結晶真沒了,一整個全瘋。悲傷至極竟然大笑,交叉甩手,笑一笑又想起沒兒子了,再往空中看,「望空中不見兒如刀刺膽」半圈快圓場,水袖邊轉邊收,回身兩手打直,換到另一邊,再打直一次。與壽春相對繞圓,耍起片花,搭手亮相,一排跪蹉,把壽春往後扯,雙手收袖,指天「忽又見我的兒站立在雲端」。
隨後一聲鼓響,文武場再次響起,胡氏幻覺,壽春否定,再次耍起片花,先分上下,再一同上下,胡氏也發現不是再度向旁倒去,壽春接住,「狠心的小嬌兒把娘我拋閃」朝前指,一指兩指......壽春喚主母,胡氏再度瘋狂以為是壽春把兒子藏起來,出拳威嚇,片花轉腕花又回到兩手分開片花,右手一轉一收,再往後打,左手抓住壽春「你把我親生子藏在了哪邊?」突然鼓聲又響,「來了來了」幻境再現,對遠方招手,喊「喂」面帶笑容。壽春又一次打破幻覺,笑容消失,唸到兒啊,緊抓壽春。一轉身「望空中五色雲瑞靄來現」,往下蹲,頭一歪,又瘋了!繼續抓緊壽春,大轉圈,再一推,身體前傾雙手向後緊緊盯著壽春「我要到南天門親自遊玩」,壽春叫她莫去,她豈能聽勸?推開壽春,先朝後轉一打水袖,再一轉往前一打,依舊一排蹉步,手上不停,還是片花,抓住壽春,一個金雞獨立的亮相乾淨俐落,圓場下場。
這齣戲要唱好真不容易,「瘋」是很難詮釋的。尚小雲唱這戲有個細節,他的眼神直愣直愣,頭不隨著身上動,這就顯出瘋狀了。身上動作有許多大開大合。這戲想唱好,一定要把握「乾淨」這一要點,片花不糾纏,收袖一氣呵成,一抓就抓滿,全在手中。還有就是時間掌控,玩的就是「尺寸」,甚麼時候多「賣」些,甚麼時候連貫些,都可以琢磨。
這齣戲的看點,「上山前看唱,下山後看功」,唱就聽那複雜的腔,功就看「水袖」、「蹉步」「屁股坐子」。看點還有瘋態表現,如夢似幻之間,台上沒有「龍王」、「壽星老兒」,全靠演員表演,情緒轉折能否抓人眼球?瘋與醒,悲與喜,好演員得讓觀眾跟著胡氏一起為兒瘋狂。還有一點就是對胡氏的詮釋:她被害出逃的淒慘,被強盜擄走的淒慘,嬌兒不見的淒慘,她是一個慘人,可她時時刻刻念著兒子,看的也是滿溢的「母愛」。
這次演出是由張娟親授,而張娟又受教於尚小雲義女孫明珠,傳承有據。張娟版經孫明珠同意加入「童子拜佛」。演出版本與此文所講的電影╱音配像版本有所差異,功法勁頭韻味卻是一樣,都屬尚派正傳。這齣戲在台灣不多見,顏雅娟曾在復興劇場貼過,非常精彩,她卻不滿意那回感冒下的表現,相信這次一定會更好,祝她演出成功!藝驚四座!
📺️延伸收看【【京劇音配像】《失子驚瘋》(錄音主演:尚小雲、尚長麟、尚長榮;錄像主演:孫明珠、蔡敬融、羅長德)】 https://reurl.cc/Gj18xy
📺️延伸收看【京劇電影《失子驚瘋》主演:尚小雲 尚長麟 尚長榮】 https://reurl.cc/Vz9A1y
📣《失子驚瘋》經典表演 再瘋一次




2024/8/24(六)14:30 薛禮嘆月/ 失子驚瘋/ 擋馬/ 對刀步戰
2024/8/25(日)14:30 穆柯寨.轅門斬子

分隔線分隔線分隔線分隔線分隔線分隔線分隔線分隔線分隔線分隔線分隔線分隔線分隔線